Des pièces de voiture ont été dérobées en ville. Un véhicule file à toute allure dans les rues. C'est celui de Zoomita et Tacoto, deux jumeaux dingues de mécanique. Yoyo a bien l'intention de les rattraper. Mais Bibou et Gluglu se font voler leurs Pyja-véhicules. Les trois héros se retrouvent finalement au QG où le Pyja-cristal fait apparaître de nouveaux alliés inattendus : les Pyja-destriers.
